tuller• 14.11.06 21:16
Мужик стоял-стоял, стоял-стоял, стоял-стоял, и думал - пристать к девчушкам или нет. Потом вспомнил о жене, детях и сказал - "А!
ХУЙНЯ!". Подхватил девчонок-спортсменок под мышки и поволок в сауну.
Кумбхакарна• 14.11.06 20:21
Обратите внимание - мужик шесть раз стоял, прежде чем ответить. Лишний круг на эскалаторе сделал, так задумался.
Так говорил Заратустра • 14.11.06 16:43
Как вариант:
...Стоял, стоял. И говорит: Канэшна хачю!
Ваше имя• 14.11.06 16:37
2Rusya
А мне больше напомнило анекдот.
Тот, где девочка в автобусе большоооому такому дяденьке на сапог наступила и извинилась. А он еЈ в порве нежных чувств по голове погладил "Да ни хуя, девочка. Ни хуя"
Rusya• 14.11.06 16:27
Навеяло: мужик в транспорте наступил другому на ногу и говорит: "пардон". Тот: "О-о, ды вы франуз?" Первый мужик: "Ну дык, епть!"
А вообще, все-то все истории седни какие-то отстойные...
Прохожий• 14.11.06 15:42
2 Фря: Он не передумал, он так и сказал, см пост от NicK_.
2 xz : креатиф ищи на udaff.com
NicK_• 14.11.06 13:30
14 ноября 2000
Восемь лет назад возвращались мы со моей нынешней супругой из Харькова в Донецк.
Антураж: декабрь, мороз, 00:30 на часах, взятый с боем плацдарм в общем вагоне.
Едем, дремлем. Я - сидя, моя половина - лежа калачиком рядом. Все пассажиры
измучены позиционными сражениями при посадке. Соответственно - относительная
тишина.
В 5 утра подсаживается в вагон компания шахтеров - подъехать пару остановок
до шахты. Тишина взрывается бодрым матом шахтерских разговоров. Двое сидят рядом,
через проход, на боковых сидениях и громко беседуют "за жизнь", изрядно досаждая
барабанным перепонкам окружающих страдальцев.
"Можно потише, па-ажжалста!!" оччень сурово говорю я, ошизев от тяжелого дня,
холодного вечера и бессонной ночи. Один поворачивается ко мне и смотрит, пытаясь
поймать скользкий смысл этих слов. Но вижу по глазам, что нет общего языка, я его,
м-м-м, потерял при посадке, наверное, этот общий с шахтерами язык. А может, у меня
его никогда и не было .. Ну не понимает он в упор моей фразы.. Второй шахтер,
гораздо более догадливый, к счастью владел искуством перевода на доступные слова.
Чем он и воспользовался. Он перевел это так:
"Да заткни ты %бало, %б твою мать!"
"А-а!" - И первый перешел на шепот. Мол, "так бы сразу и сказали!"
Уж куда точнее: "Мы матом не ругаемся - мы на нем разговариваем"
1
-2 -1 0 1 2
* Вик 1.177 662/562
NicK_• 14.11.06 13:11
Хороший пример, что материть не стоит, а вот материться можно вполне адекватно.
Прохожий• 14.11.06 10:34
обычная картина - каждый говорит на своем языке. просто ежедневная история.
Цензор• 14.11.06 10:32
Все нормально: мужчина смог ответить на английском, девушка не понимала русский. Обычный обмен любезностями.