Семья (мама, папа и сынок) с довольно скромным достатком
долгое время копила деньги на дорогой ресторан. Накопили,
оделись красиво, пошли. Заказали всего но понемногу и культурно
кушают, а за соседним столом сидит мэн, столь ломится от обилия
всего - праздник души и тела, в общем. Тут этот дядечка голову
поворачивает, видит горестную картину за соседним столом и зовет
к себе мальчика: "Не стесняйся, подходи, бери до чего рука дотянется!"
на что мама гордо отвечает:
"Спасибо, но наш сын сыт!", "Ды не ссы, малец, лопай давай!"