Нахожусь в Польше, типа научная стажировка. Все произошло на занятии
польского языка. Преподаватель-женщина килограмм под сто, доктор наук,
видна нескрываемая ненависть ко всем иностранцам, задает вопрос:
"Назовите представителя какой-нибудь южноамериканской страны, с
окончанием чык, наподобие "сирыйчык", "япончык"". После некоторой паузы
добавляет: "Ну там мужчины в таких шапках ходят, самбреро называются".
Скромно спрашиваю: "Может пани мыслет, что это мексиканчык?"
Оказывается, да. На мое замечание о том, что Мексика находится все же в
Северной Америке, последовал гениальный ответ. "Вы знаете, для меня все,
что южнее Соединенных Штатов есть Южная Америка". Хорошо, что я сидел.