Кто играет в компьютерные игры - знает "талант" наших русификаторов.
Очередной перл (из симулятора футбола) - МАНчестер ЮНАЙТЕД: союз мужчин;
МАНчестер СИТИ: город мужчин. Ну очень буквальный перевод с
английского:)
Вы дебилы• 23.07.06 10:42
Если включить ваши уебочные мозги, то можно понять, что это просто сокращенные ОФИЦИАЛЬНЫЕ названия команд.
Анальное тело Владимира Николаевича• 13.02.06 04:39
Очень хорошая история. А игру явно менеджеры переводили