Случилось одной даме не по какому-то вопросу обратиться в Горисполком.
Так дело было на Украине, а заведение государственное, то работники его
должны раговаривать на украинском языке, и далеко не всем это удается с
легкостью. В приемной сидит такая себе "панна". Тем не менее дама
обращается к секретарше со своей проблемой. Та, старательно выговаривая
слова отвечает:
Вы знаетэ, мы працюемо до симнадцятойи нуль-нуль. Зараз вже чвэрть на
шосту. Вы ОПИЗДАЛЫ.
к слову, опоздать на украинском - запиздныться