история одного заблуждения: моя институтская одногруппница Лена в
столовой напротив института вяло ковыряла вилкой в тарелке, а мы с ее
близким другом Гошей предавались мечтам о том, что в тарелках наших
лежит не курица-пенсионерка, а нежный ягненок, и вместо компота в
стаканах изабелла или оджалеши. И тут выяснилось, что про ягнят Лена
раньше не слыхала. Мы ей объяснили, кто такие ягнята и что с ними
делают. Несколько месяцев она была уверена, что ягненок - это недоовца и
недобаран, неприспособленный к жизни ублюдок, болезненное слабое
существо на тонких трясущихся ножках, выродок из овечье-бараньего стада,
но зато изумительно вкусный и обладающий ценным мехом. Постепенно она
узнавала все больше и больше из жизни ягнят, Дроздов с его "Миром
жывотных" просто отдыхал и нервно курил в телевизоре. Но однажды в
присутствии парочки наших друзей мы тупо пялились в полку винного
магазина (времена генсека Черненко), выбирая между портвейном молдавский
белый и водкой за 5-30, подсчитывая финансы. При этом опять пошла речь о
том, какая замечательная закусь - эти хорошо промаринованные ягнята в
окружении груды зелени, политые разными грузинскими соусами, со
свежайшим лавашом и вообще.... (в те голодные годы дальше наши мечты
просто не шли). И тут, глядя на нас, гомонящих в полный рост, в
очередной раз заподозрив неладное, Лена спросила у присутствующей пары -
что тем известно про ягнят? Гриша моментально врубился в смысл
таинственных знаков и страшных рож, которые мы с Гошей старательно
делали за спиной у Лены, а вот Катя на голубом глазу выдала правду - с
хорошо поставленной интонацией, убедительно и четко Катя сказала: "Лена,
как же ты не знаешь, что ягненок - это сын барана и овцы!" После этого
сами мы были названы баранами, а уж сколько раз между собой потом
называли Катю овцой - лучше не говорить. Какую песню задушила!