Сам не помню по причине собственной мелкости, но ехидная старшая
сестрица утверждает, что было именно так.
Конец семидесятых. Новогодний утренник в детском саду. Мне года четыре
(или даже три). Нарядные мамы и папы, нарядные детишки, пузатая мелочь
декламирует стихи.
Мне рок назначил известный стишок (кажется, Михалкова) про почтальона.
Понятно, что перепуганный всей этой суетой шкет в праздничной рубашке
немного не в себе. И вот - кульминация.
Я, робкий мальчик из интеллигентной семьи, стою на табуретке и
декламирую:
- Кто стучится в двель ко мне
С ялкой сумкой на лемне?
Это он, это он,
Ленингладский почтальон...
Пауза, набор воздуха в груди - и строчка "С цифрой пять на медной
бляшке", с выражением, во весь тонкий голосок и акцентацией на третьем
слове:
- С цифлой блять на медной пяшке...
Остальное домысливайте сами.
Но вот мне до сих пор интересно - как же эта цифра пишется?