Сидим недавно с подругой, вино пьем, треплемся. Личную жизнь обсудили,
переходим на публичную:
- А вот знаешь, я в Нете нашла книгу о Фредди Меркьюри...
Подруга интересуется:
- Небось, похабель очередная?
- Нет, как раз наоборот. Там авторша изо всех сил доказывает, что Фредди
чуть ли не святым был. Типа, он из правоверной зороастрийской семьи, и
сам такой же правоверный, и ни геем, ни наркоманом он не был...
- Да ну, бред какой-то...
- Ага, и еще, значитца, имя он сменил на Фредди Меркьюри не потому, что
хотел скрыть свое происхождение, а просто потому, что Фарух Булсара -
для англичанина такое имя, что язык сломаешь...
Подруга наливает себе еще и спрашивает:
- Слышь, а как эту авторшу-то зовут?
И я, не чувствуя подвоха (т. к. слегка подшофе) на голубом глазу
отвечаю:
- МАРИАМ ВИДАДИЕВНА АХУНДОВА...