Как-то мы с другом ехали на машине на дачу к моей однокурснице. И в
каком-то захудалом городишке нам приспичило пожрать. Там была палатка с
горячей едой типа как в Москве (Сыт значит свободен). Там висела
табличка из железа где писалось меню и цены (потом можно стереть и
переписать). Торговал в палатке мужчина кавказской национальности, плохо
друживший с великим и могучим...
Там была следующая надпись: ПИЦА - 30р.
Я, добрая душа, говорю: тут у вас слово "пицца" неправильно написано.
На что продавец, видимо желая показать знания русского, хватает табличку
и быстро исправляет "ПИТЦА" ))))