Наткнулся на любопытный документ. Отчет нашего стрелка со сбитого
бомбардировщика. Полная версия находится здесь
http://www.battlefield.ru/library/sbit_08_r.html а вкратце содержание
документа таково.
Сбили наш самолет во время выполнения задания. Экипаж выбросился на
парашютах. Большая часть команды встретилась в партизанском отряде.
Привели двух пленных немцев – пехотинца и танкиста. И вот что пехотинец
сообщил на допросе.
Далее цитата из документа. Заинтриговавшее меня слово выделено
заглавными буквами
"…. Пленные немцы рассказали: 1. Пехотинец вел себя спокойно, на все
вопросы отвечал. Сам он родом из каких-то ШТАТОВ - не помню. Где часть
его он не знает, со всеми нашими разговорился, соглашался, что немцам
капут….. "
Но мы-то с вами товарищи знаем, из каких таких ШТАТОВ наш враг. :)