ДАМА С СОБАЧКОЙ ПО-АМЕРИКАНСКИ
(финансовая зарисовка)
В сан-францисский филиал «Bank of America» на ..... Street вошла дама с
пушистой собачкой породы типа пекинесс... Ну, эти, с мордой, выражающей
вечное недовольство жизнью. Даму любезно встретил цветной клерк «чего-с
изволите», а пока она с ним общалась, пес брякнулся на пол, извиваясь на
спине. Дама, то ли не заметив, то ли похерив поведение питомца,
двинулась дальше - к китайцу-каунтеру» (типа операционисту). А пес как
ни в чем ни бывало продолжил елозить спиной по полу и на ходу, влекомый
за поводок.
Дама так и не обратила внимания на питомца, видать, привычная к этой его
ухватке, но народ подобная картинка развеселила. Тогда Дама изобразила
смущение, и, присев на корточки, призвала пофигиста прекратить
безобразие. Увы, это безобразие он прекратил, но сменил его на худшее:
вскочил, задрал лапу на стойку каунтера и учинил столь внушительную
лужу, что сразу подумалось – а не засосал ли энтот плейбой бутылку
«Кока-Калы» или банку «Будвайзера», собака?
Хозяйка оперативно извлекла из сумочки кипу бумажных полотенец и не
успела осушить лужу, как появилась заранее согнутая пополам
уборщица-мексиканка и замыла пораженное место, причем и дама, и уборщица
наперебой извинялись друг перед другом, принимая вину за инцидент каждая
на себя («It’s my fault! »).
Пес же с самым умным видом внимал их диалогу, а затем гордо удалился с
хозяйкой: Америка, мля! , клиент всегда прав – в этом здесь уверена
каждая собака.
© Алик, вкладчик