Живу я в Мексике недолго, по-испански изъясняюсь плохо, с акцентом (как
говорят,-сама-то я его не слышу:)))))и грамматическими ошибками. Но
говорить приходится. Сама я из Питера: русые волосы, белая кожа, серые
глаза. Но это все преамбула. Сама история: По субботам ездим мы с мужем
в соседний городок - он в музыкальной школе уроки дает, а я по городку
мотаюсь - проветриваюсь. Само собой, каждый раз, простившись с мужем, я
иду в супермаркет в туалет. Традиция у меня такая :))))В туалете сидит
бабка (прям как у нас), которая берет плату и выдает бумагу, если нужно.
Каждый раз я спрашиваю у тетки сколько стоит вход (забываю за неделю), а
она каждый раз спрашивает, откуда я приехала. Недавно все повторилось,
за одним исключением:"Ты, девонька, я вижу, нездешняя. А! Знаю, ты из
Гвадалахары! Там все девчонки на тебя похожи!"
С одной стороны - приятно, видать не такой уж сильный у меня акцент, а с
другой стороны... надо съездить в Гвадалахару, посмотреть... или, на
худой конец, завязывать с загаром.