В лёгкие НИЧЕГО не должно попадать, кроме воздуха! Сироп смазывает воспалённые слизистые оболочки носоглотки и трахеи, а также способствует всасыванию через них ингредиентов лекарственного препарата.
Глупые врачи, которые не объясняют, что сироп нужно как можно дольше держать во рту и дышать его парами через рот. Впрочем и с леденцами от кашля, такая же тема.