Коммутатор➦Juran• 04.12.24 01:22
На русской пусковой установке в голливудском фильме была кнопка с названием "Пожар".
Очевидно авторская мысль прошла следующую цепочку: "Fire" (в смысле "Пли!") переводим... "Огонь", "Пожар".
А тут всего лишь одна буква и то созвучная.