Когда я вырос, то осознал весь юмор советских мультипликаторов. Они гении:)
Про сквайра Трелони - все переврали.
Во-первых сквайр Трелони сам себя называет "старым холостяком"
Во-вторых, Джим Хокинс говорит - "Сквайр - самый щедрый человек на всем свете"
Ну а в третьих, сквайр сам говорит - "Вы были правы, капитан. Признаю себя ослом и жду Ваших распоряжений" - а это уже вполне себе характер.
В мультике вроде все не женаты. В вот по книге как минимум часть указанных пиратов имело жен
Сцинк ★➦catfish• 03.10.24 11:36
По книге, Трелони - отважный авантюрист, рослый и сильный, отлично стреляет, и в экспедицию пустился не столько за богатством, сколько за приключениями. Но не могли же в советском мультике изобразить таким аристократа!