В Госдуме, беседа двух депутатш:
- Ты чё такая хмурая?
- Да понимаешь, законопроект пишу о запрете идеологии чайлд-фри. Если написать чайлд-фри, это будет нарушение закона о недопустимости использования иностранных слов в русском языке. Если написать переводом - идеология "свободы от детей" - так многим может ещё больше понравиться!