Был у меня нейбор, воркал технишеном в малооплачке; я нотиснул (или меншенул, ху ноус, как говорится), что ленгвич его вери пур: всё хорошо да хорошо, я оффернул ему практис и гивнул таск лернуть всё синонимы к зис хорошо.
Шо мелочиться пиши так, у тебя же богатый язык
А когда вышеупомянутый "технишн" процитировал начальнику Беовулф на староанглийском... тот отдал ему ключи от своего оффиса и сказал:
-- Я устал... я ухожу!
Соломон Маркович ★• 26.08.24 22:31
Хау дую ду Фукс в смысле как дела? Олд райт Христофор Бонифатьевич, в смысле хорошо!))😂
mikololo➦Соломон Маркович• 27.08.24 04:52
Мне колбаски взвесьте, ОК? Грамм триста, ОК? Ничего что я с вами по-английски, ОК? (Задорнов, как помню)
Алекс, ты, если пишешь на русском сайте, то переводи свои байки на русский. Или вообще не пиши. С какого хрена ты решил, что русский человек обязательно должен знать значение слов "magnificent, tremendou"? Или я должен в переводчик лазать, чтобы посмеяться? В коммерции это называется "неуважение к клиенту".
asper➦kosmonavt• 26.08.24 19:33
но ведь написано что это синонимы к слову good, этого достаточно
а если кому хочется узнать точно - в словаре посмотреть пять секунд
Мойадрессоветскийсоюз➦kosmonavt• 27.08.24 02:19
С одной стороны, сегодня зазорно не владеть английским. С другой стороны я вспомнил, что раньше в книгах все иностранные слова были с переводом по сноске. Может быть об этом уважении читателей вы говорите…
mikololo➦Мойадрессоветскийсоюз• 27.08.24 03:51
Использование иностранных слов в речи считается моветоном. Так обычно поступают люди которые не владеют языком в совершенстве, но желают показать окружающим обратное. Ну а калька английских слов кирилицей - это вообще за гранью добра.
Кстати, затронуты все основые проблемы волнующие мигранта - оплата и социальный статус.
Ну и про "повысил вдвое" за синоним -это может быть про что угодно, но только не про страну победившего капитализма. Похвалил - охотно верю.
Болтабай➦kosmonavt• 27.08.24 04:16
kosmonavt ★• 26.08.24 17:46...В коммерции это называется "неуважение к клиенту"
О да, к бесплатному сыру клиент особо придирчив!
Magnificent и tremendous...
Надо запомнить и сказать это завтра боссу.
Спросил начальник про отчёт,
Ответил я ему -П*здато!
Он так обрадовался, вот
Повысил вдвое мне зарплату..
finnn ★➦hop za za• 26.08.24 14:27
От цифры я охреневал,
И я сказал: «П*здато, бл*!»
И только позже я узнал
Курс белорусского рубля…
hop za za ★➦finnn• 26.08.24 14:55
Нас от любой валюты отсекли,
Наверно торговать с нами противно.
Поэтому в ходу только рубли.
Уже не доллар. Но еще не гривна..
Да, знаю, я недавно был в Белоруссии. Но в стишок лучше легло...
"...Дер гроссер кениг дес шведишен кенигсрейх зандте мих, зейнен трейен динер, цу имен, царь и фелики князе Иван Василович Усарусса..." (c)
Технишин... Малооплачка...
И эти люди рассуждают о бедности языка...
А поезжайте-ка вы в Фурманово!
s368➦Alexander_A• 26.08.24 18:46
>А поезжайте-ка вы в Фурманово!
Всегда путаю :(
Здесь как все-таки правильно: "в Фурманово" или "в Фурманов"? :)