Прикол в том, что "товарищем" этимологически может быть ТОЛЬКО коллега (общее дело). Тюркское: тавар + эш = имущество + друг (т.е. дословно - совладелец)
К слову, перед самой революцией "товарищ" - было официальной должностью заместителя министра (реже - замом других должностей). В РСФСР это тоже практиковалось (как минимум до 1924, дальше точно не скажу)
В СССР применение понятия "товарища" говорило ТОЛЬКО о том, что у всех единое дело, другого "скрытого" смысла в этом не было. "Дружеского" (в межличностном плане) смысла в это не вкладывалось, т.ч. "друзей" все же не было, скорее ближе "коллеги"
Раньше их ментами называли, а оказывается настоящие менты- это нынешние полицейские.
Маша Серебрянникова• 10.08.24 20:59
В Греции все господа: и полицейский - господин, и учитель - господин, и продавец в супермаркете...Я и к своей домашней помощнице обращаюсь: госпожа Мария. А в России как люди друг к другу обращаются? Товарищей отменили, а теперь как? Не господа? Граждане? Или как?
Янги➦Маша Серебрянникова• 10.08.24 21:03
- В России по-демократически - эй! А если уважительно, то - эй, ты!
ElenaEPetrova ★➦Маша Серебрянникова• 10.08.24 21:56
Зависит от человека. Я с уборщицами здороваюсь:"Здравствуйте, дамы!"; соответственно с охранниками:"Доброе утро, господа!"; при озорном настрое цитирую старый мультик:"Дамы и господа! Мадам и месье! Синьоры и сеньориты! Товарищи!"
Дикий Запад ★➦ElenaEPetrova• 10.08.24 23:18
В каком-то советском фильме мальчишка на побегушках (в самые первые годы советской власти) к потенциальным клиентам обращался "гражданинтоварищбарин"...
Дикий Запад ★➦ArTomCat• 10.08.24 23:17
Новые более агрессивные господа перевешали старых. Спецсанаториями и спецздравницами для новых господ еще с начала 20-х занимался некто Дмитрий Ильич Ульянов.
Если "стал "господин полицейский" ",
тогда вопреки "логике" автора:
показано отношение населения
Отношение не изменилось. Кто помнит СССР, тот это знает. Просто назвали вещи своими именами. Тогда секретарей всяких горкомов-обкомов, не говоря уж о членах ЦК, тоже велено было называть "товарищ", хотя "господин" подошло бы гораздо лучше.
В Японии после революции Мэйдзи в полицию набирали самураев, так иностранцы удивлялись, идет простой полисмен, а вся улица перед ним падает ниц, потому как привыкли. Если перед самураем не преклонишься он мог и голову срубить.
MarikaB➦Kelder• 10.08.24 17:40
Хуй его знает, но напомню - "господин полицейский" уже было, совсем недавно. Еще их тогда называли "герр полицай".
Аналогия как-бы намекает, где искать фошистов на самом деле:)
ElenaEPetrova ★➦Kelder• 10.08.24 21:58
Да как бы их ни назвали, лишь бы они дело свое делали :)
Дикий Запад ★➦MarikaB• 10.08.24 23:14
А товарищи члены ЦК КПСС и секретари всяких горкомов-обкомов к фашизму ну никакого отношения не имели... Кстати, маленькая деталь: в 3-м рейхе военные друг к другу могли обращаться "камрад", а члены НСДАП - "геноссе" (или "партайгеноссе", т.е. "товарищ по партии", к более высокому чину). И в советской довоенной печати социал-демократов называли социал-фашистами, а гитлеровскую партию называли не "национал-социалистской" (вопреки нашим советским книжкам и фильмам), а с полным решпектом - национал-социалистической. Что тут скажешь - подобное к подобному тянется...