Капабланка рассказывал, что однажды на турнире в Германии
«ко мне подошел мужчина, который заявил: "Я решил шахматы!" Я немного отступил на случай, если мужчина был столь же опасен, сколь и безумен.
Но он предложил мне пари в 50 марок на то, что мы пойдем в гостиничный номер, и он сможет мне это доказать. 50 марок есть 50 марок, потому мы пошли к нему.
В номере мы сели за шахматную доску. Перед партией незнакомец сказал, что белые ставят мат на 12-м ходу независимо ни от чего. Я играл черными особо осторожно, но вдруг с ужасом увидел, что белые фигуры неизбежно ставят мат точно на 12-м ходу.
Я попробовал снова, на этот раз разыграв совершенно другой дебют. И снова моего короля окружили и поставили мат на 12-м ходу.
Я попросил мужчину подождать, а сам сбегал в вестибюль и позвал Эммануила Ласкера. Я описал ему ситуацию. Ласкер странно посмотрел на меня, и мы пошли в номер. По пути к нам присоединился и Александр Алехин.
Теперь уже Ласкер сел за доску и играл черными очень осторожно. Но белые вновь совершили какие-то необычные маневры, и черный король в третий раз оказался в матовой сети. Алехин и тот не преуспел.
Это был настоящий позор! Мы посвятили все свою жизнь шахматам, а теперь нам сообщают, что они решены!».
Тут один из друзей Капабланки прервал рассказ чемпиона мира и спросил:
— Погодите, погодите, я никогда ни о чем таком не слышал. И что же случилось дальше?
— Как что, мы его убили, конечно!