ловец выхухоля• 26.10.23 17:22
Web Log - Сетевой журнал (изначальная версия). Олды помнят, если склероз еще не пришёл.
The Blog - искаженная версия, ставшая основной, поскольку многие не могут произнести TH. (Зис из зе тейбал, Вис из Ве тейбал).
Попрошайка - Beggar. Есть много похожих букв, но слово совсем другое.
SL➦ловец выхухоля• 26.10.23 20:11
Она не искажённая, она сокращённая, и совсем не теми, кто не может произнести Th, которого здесь и так нет. Сокращение до последней буквы слова "web" было сделано в английском языке, прежде чем ушло в другие языки.