>Я – атеист. Но пишу «Бог», т.к. с маленькой буквы считаю невежливым
по отношению к верующему читателю. Видимо я не воинствующий атеист.
Немолодой.
На самом деле все еще проще. Слово "Бог", согласно правилам русского
языка, должно писаться с большой буквы в тех случаях, когда оно
используется как имя собственное - что и имеет место в случае его
обращения к христианскому Богу. Когда речь идет о языческих богах,
то же слово используется как нарицательное и пишется с маленькой буквы.
К религиозным убеждениям пишущего ни то, ни другое не имеет никакого
отношения.
Честь имею,
Подпоручик Дуб
P.S. Заменить в русском языке "Киев" на "Кыив" я, между прочим, и не
предлагал. Разница, как мне кажется, в том, что в русском языке название
"Киев" является, так сказать, именованием "первой инстанции", в то время
как английское Kiev является фонетической калькой с... русского. Почему
же не напрямую с украинского? Что же касается в/на Украине, все верно:
"вы говорите, как вам нравится, а мы - как считаем правильным" (заявление
могут подписать обе стороны). Нормальный процесс. Не нужно только
вламываться в амбицию и заявлять монополию на право определения русских
произносительных норм исключительно в пределах нынешних границ РФ. Не
только там, знаете ли, русские живут.
P.P.S. Послушали бы вы, какие нормы украинского языка предлагают
представители украинской диаспоры, не живущие в Украине. Вот, например,
канадские... :) И ничего, приходится как-то искать ОБЩИЙ ЯЗЫК...