Всё норм, всё понятно, просто никто не хочет пить разбавленную дождём водку.
Обычное дело. Внезапная гроза, ледяной ливень. Реально ледяной, руки, лицо, уши моментально замерзают и теряют чувсвствительность т.к. омываются непрерывными потоками холодного дождя. Отдыхающие лезут в воду, чтобы в ней согреться. И зонт нужен по той же причине, чтобы не нырять постоянно, пытаясь отогреть отмороженные уши.