Пока матка жива, компактно сидящий рой не особо опасен, можно аккуратно стряхнуть в пакет и унести.
А вот если ее случайно раздавить или разогнать пчел, то "спасайся кто может".
У дядьки в деревне, где летом иногда гостили, соседу не понравилось, что вылетевший рой сел на березу около его дома, и он не придумал ничего лучше, как выстрелить из двустволки мелкой дробью.
В общем сутки вся деревня была в осаде -- пчелы атаковали любого, кто появлялся на улице. Причем досталось и сторожевым собакам, и курам, и пасущейся скотине...