Юморок по телефону (читая 25 за вчера)
Эта киевская история очень напомнила мне мою американскую. Так как она
еще не закончилась, я изменю все, что могу (в таком приближении, что,
например, журнал заменю на газету), оставив суть.
Очень достают всякие рекламные звонки, но мы от них частично
загородились за 3 доллара в месяц. И тут я читаю в газете такой совет
учителя англ. Языка: «Если вам звонят, не торопитесь вешать трубку,
поспрашивайте, попросите повторить» Короче, использовать это зло в своих
учебных интересах. Теперь-то я шарахаюсь от всех звонков (и писем тоже),
а тогда я с удовольствием вступала в беседу. Мой отец вообще ни слова не
знает и за него я всегда говорю. Фамилия его Иванченко (измененная,
конечно) А моя другая – Шоколадникова по мужу я.
Звонят из газеты, которую он когда-то выписывал. А здесь завлекают
низкими ценами, например журнал 1$ за номер, хотя он стоит 4$. Потом
льготы прекращаются и если вовремя не среагируешь, придется платить по
полной. А реагировать надо так, что когда придет дорогой счет, отослать
его обратно с пометкой “cancel”. Но адрес в редакции остался и
периодически они звонят. Я беру трубку и начинаю практиковаться. Ах да,
это же газета. Говорю, что меня зовут Надя, что он по-английски не
говорит и не читает, а это все я выписываю по дешевке. Сначала на него,
потом на себя. А жур... газета ваша такая паршивая, что на мужа я уже и
не хочу ее выписывать даже дешево. Так что говорите со мной. Мальчик
такой, ласковым голосом говорит мне Я вам уже газету выписал, вы не
пугайтесь, она со среды будет приходить 2мес...2 недели бесплатно. Я
говорю – нафиг ваша газета не нужна даже бесплатно. А он так умолял и я
его, дура, пожалела. Точно, говорю – бесплатно? Тогда ладно, две недели
пусть – повыбрасываю мусор.
Что вы думаете? Газета так и не пришла, но пришла квитанция оплатить
подписку на имя Нади Иванченко. Я посмеялась и выкинула то письмо. Потом
опять. Потом звонки начались из газетенки. Один раз – в 8 утра, когда я
спала по случаю субботы. Я их послала по-английски подальше. Звонки
прекратились. Зато пришло письмо в суд. Типа должница эта несуществующая
Надя. Я бы плюнула и на это письмо, но там была интересная приписка:
Если лицо, проживающее тут, имеет другое имя, то иск переводится на
хозяина квартиры. А у нас – наем с подънаемом. Уже и не помним, кто ее
официально снимает. Мы живем себе, платим исправно, а если на себя
оформить, дороже будет. (есть закон квартплату сильно не повышать
живущим людям, а новым можно назначать цены от фонаря, повыше). Тут мы и
струхнули. Как на домовладельца наедут, а он на нас... Позвонили туда,
сказали, что такого человека нет и не было, но после этого опять письмо
получили из суда. Вот так. Еще не кончилась история. Чем кончится, не
знаю.
Да, а парень-то меня видимо надул так, что 2 недели бесплатно при
подписке на год, так хитро, что я про год не услышала
Надя Шоколадникова