Мем №1374727

Латвийское издательство "Карабас Барабас"
выпустило перевод замечательной детской
сказки "Питер Пен", по-латышски название
выглядит как "Peteras Penis"... 😏👌

+77–

Сайт: https://portyere.ru/?Slovarmz_terminov:Yumor:Arhiv-Shutki-yumora

Выпуск: мемы 31 января 2023

Проголосовало за – 165, против – 88

Статистика голосований по странам

Статистика голосований пользователей

Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.

14 комментариев, показывать

Котяра Ученый• 01.02.23 12:05

Крокодилас Генас и Кулверстукулас... (С)

Анек есть - выходит русский в этой местности на крыльцо, потягивается, зовёт кобеля:
- Шарик!
И молчание ему ответом.
- Шарик!!
И то же самое.
- Шаааариииик, трах-тибидох!!!!
Тишина. Далее скрипят извилины - объявили независимость же, и все прилагаемое...
- Шарикас!?
- Ав-с, ав-с!!!

+0–

ответить

Chicago95 ★• 31.01.23 23:28

Это они ещё не переводили «Член партии Единая Россия»

+0–

ответить

Warlock➦Chicago95• 01.02.23 23:02

Так тебя и не переведёшь, ты как МакЛауд.

+0–

ответить

Langa• 31.01.23 14:26

Опять несмешной фейк. Эта версия, скорей уж, литовская. По-латышски "Питер Пен" выглядит вот так: Pīters Pens. И издательства такого нет.