Признаю, что Вы знаток мифологии. Но я то АИД называл АДОМ для рифмы, а вот Вам не пристало делать это в прозе :
"Цербер никого и никогда в ад не тащил, его функция прямо противоположна, не пускать в ад живых и не выпускать из ада мёртвых".
Следует писать :
"Цербер никого и никогда в АИД не тащил, его функция прямо противоположна, не пускать в АИД живых и не выпускать из АИДА мёртвых".
Старый как дерьмо мамонта• 28.10.22 15:35
Цербер никого и никогда в ад не тащил, его функция прямо противоположна, не пускать в ад живых и не выпускать из ада мёртвых. Ко всему прочему Аид не ад, а просто царство мёртвых. И Цербер жил на границе миров, а не целиком в Аиде.