"Я до сих пор не могу найти слово, адекватно передающее
русское эмоциональное «сволочь»."
Jerk
----------------------------
Jerk - это подпись?
---------------------------
"jerk" (an annoyingly stupid or foolish person) - примерно то же, что
"сволочь". Еще можно сказать moron.