ПВОшники все такие. А потом удивляются, чего иностранные самолёты на Красную площадь садятся
Ключевое: "склонен к исполнению службы..."я бы перевела дальнейшее " несмотря ни на что".
Коммутатор➦Anko• 16.09.22 21:14
Так это сам боец в состоянии алкогольного опьянения поприкалывался над майором.
А до того, он ещё прикладывался на деканом.
Довелось общаться с командиром воинской части несколько дней подряд, ни разу трезвым его не видел.
demontag➦Коммутатор• 16.09.22 21:27
Диффамация. Военные пьют не для удовольствия а от страха, они боятся людей с оружием!
Коммутатор➦demontag• 17.09.22 11:33
О, спасибо. А то никак не мог найти этого слова в словарях.
Однако смысл совсем другой. Так что надо было оставить исправление на "деформация".
Если должность командира роты исполняет майор, похоже, он тоже "склонен".