Ничего себе, сколько тут технарей. И в резьбе разбирающихся, и в рихтовке.
А по мне, так отличная зарисовка.
Ну да, с пунктуацией желательно поточнее, но это же не тотальный диктант.
Я прихожу в магазин метизов, протягиваю болт, со слизанной резьбой, говорю: мне такой же.
Продавщица: что, тоже такой изношенный?
Хорошо, что уточнил, что нужен новый, а то могла бы и слизать.
aschnurrbart➦Woldemars• 11.03.22 22:15
в Германии есть журналит, колумнист и автор книг по немецкому языку Bastian Stick.
и однажды его похожим образом потроллила в магазине продавщица, сказав, что не может продать ему такой же сэндвич, как у предыдущего клиента и если он хочет, то может только попросить клиента: уступить купленный им сэндвич.
а она может сделать лишь ему аналогичный
dasselbe / dasgleiche.
Woldemars➦aschnurrbart• 11.03.22 22:24
Немцы любят такие разговоры, у них философов больше чем у любой другой нации
Вот!
Наглядный урок того, что к формированию техзадания надо подходить ответственнее.
Не: "сделай нам ТОЧНО такую же"
А "слелай нам такую, но прямую, эта погнута"
Будьте осторожны в своих желаниях, они могут исполнится, но как-то слишком благодушный оказался дедушка, у меня ни один без чертежа не брал ничего, хоть и проблем никогда не возникало, но воизбежание разночтений слов - чертёж конкретная инструкция к действию, хоть на коленке от руки, но без чертежу нет разговору...
Вижу_цель_не_вижу_препятствий➦Хрюндель ИН• 23.02.22 15:20
Нет это местный диалект: идёть берёть, сидить и лавя, в том смысле что пошел на рыбалку. Еще сыпуха там есть.
Woldemars➦Хрюндель ИН• 23.02.22 21:50
Хохоль писаль, не зря же у нихь заророець с мягкимь знакомь
Хрюндель ИН➦Woldemars• 23.02.22 21:55
как они задолбали.... там в соседней ветке еще кишлачный узбек проявился...зоопарк какой-то.... плюс еще стабильно тошный торгаш Немолодой- интересно, в те годы в стройбат обычно запихивали или дураков или уголовников - он кто из двух? мемуары о стройбате начал писать....
Woldemars➦Хрюндель ИН• 23.02.22 22:03
Стройбатовцы это же и дураки и уголовники, нормальные же не не попадут.
Хрюндель ИН➦Woldemars• 23.02.22 22:05
ну да. либо то, либо то, либо все сразу... ну, впрочем, своими мемуарами и комментами он это и подтвердил там))))))
Woldemars➦Хрюндель ИН• 23.02.22 22:37
Да, прочитал я словоблкюудме это Не молодого, ждал всё-таки чего-нибудь в повествовании, но то как будто дневник листали