Мать говорит дочери, примеряющей перед зеркалом вечернее платье, очень короткое и предельно декольтированное:
- Если бы я в твои годы носила такие наряды...
- ... то имела бы огромный успех.
- Возможно. Но ты была бы на десять лет старше.
Вечерние платья не бывают короткими, по определению. Они - "в пол" или до щиколоток, в крайнем случае.
Видимо, дочь меряет так называемое "коктейльное платье"
drrddr➦Compiler• 31.01.22 19:53
Да купальник она напялила, если уж называть вещи своими именами!