Ну нет англичан и нет. Зачем они тебе? А вот индусов полно, это правда.
Коммутатор➦васька• 27.12.21 11:40
Это зависит от уровня. Пока обитаешься в нижнем звене - индусов больше. Повыше - больше китайцев. Но на самом верху, куда русских тоже не пустят, - нужен уже нативный английский.
Я, к своему сожалению, Индусов с их Английским не понимаю не на грамм. Я всегда делаю вид, что понимаю, приходиться...
вы будете смеяться, в моей конторе хотят все проекты закрыть и всё нафиг перевезти в Индию. Вот тогда там и будут сидеть все начальники...
По-настоящему ты овладел английским именно тогда, когда перестал понимать индусов.
А среди англоговорящих с рождения мне сложно понимать южный диалект. Например, у нас, в Техасе.
А если это ещё и негритянский (кидайте в меня тапками!) акцент - то это уже суперлевел.
Вишенкой на торте многие американцы признают кэджун - диалект в Луизиане - там ещё и французский язык намешали. Мы ездили в Новый Орлеан в отпуск и общаясь на ресепшене отеля с клерком (чёрной, опять же) ничего, кроме набора звуков не понимал.
После 20 лет жизни в Торонто подтверждаю, что понятнее всех английский язык у европейцев.
Пытаться понять английский у китайцев очень трудно, из-за их национального выговора.
Сами англичане говорят, что истинный британский английских сохранился только в Индии, носители - представители высших каст.
НМ ★★➦BillyBudd• 26.12.21 19:42
А королева, к примеру - на кокни спикает?
Или съездила к индусам, у них правильному выговору научилась?
В школе около года занимался с репетитором. К к выпуску практически свободно мог поддержать разговор на произвольную тему.
По крайне мере на экзамене в МГУ после обязательных ответов на билет ещё минут 15 просто беседовали.
Но тут ко мне в автобусе подошли два индуса. Нет они то меня прекрасно понимали и были просто в восторге, что нашелся человек, с которым можно поговорить. Но вот я их гортанную речь разбирал с пятого на десятое...
Хуже было только с китайцем, который был уверен, что знает русский и английский, оба на приличном уровне, вот только его знания были примерно как у меня с китайским. По крайне мере моя жена, слышавшая нашу беседу, просто сползла по стенке на землю, едва сдерживаясь от хохота....