Китайский иероглиф «любовь» состоит из элементов —
"когти", "крыша", "сердце" и «волочить ноги».
Как точно подмечено:
«Сердце под крышей рвется когтями на части так страстно, что подкашиваются ноги»!
Поцарапанный когтями я приходил под родную крышу, приволакивая ноги. Но мое сердце оставалось там.