Я знаком с русским языком и думаю, что автор хотел написать "двух".
А "двоих" говорят о ком-то (не о чём-то) мужского рода.
"Не хватало двоих парней" или
"Не хватало двух девушек".
Ферштейн?
О том и речь, что не "двоих", а "двух", если принять Ваш вариант.
Прочитав это, я сначала внимательно посмотрел на свою правую руку, а потом на левую...