Ох как велика в НАШИХ людях страсть к красиво (по их мнению) звучащим
иностранным словечкам. Даже проверять их смысл не желают, а между тем
многие из них имеют или совсем нелицеприятное значение или не имеют
никакого отношения к нарекаимым этими словами оорганизациям, людям или
предметам. Сколь я встечал таких случаев - не счесть. Этот "докладываю"
сразу по обнаружению.
Копаясь в интернете случайно прочел неизвестный мне термин "мишлинге".
Заинтересовался. Ввел в поисковой строке. Получил массу ссылок, половина
из которых исчерпывающе давала ответ на мой запрос - "Термином
"мишлинге" в рейхе называли людей, родившихся от браков арийцев с
неарийцами. Расовые законы 1935 года различали "мишлинге" первой степени
(один из родителей - еврей) и второй степени (бабушка или дедушка -
евреи).
Но вот вторая половина отсылок меня более всего и поразила - все они так
или иначе относились к ООО "Мишлинг плюс" - известному в городе Омске
производителю мебели, а на адресе http://www.mebel-s.ru/mishling.htm
можно лицезреть фото дивана и кресла носящего гордое имя Мишлинг.
PS
Кстати есть такое красивое женское имя Милена, а одновременно в медицине
также есть такое имя, даже не имя, а термин означающий черный кал,
являющийся симптомом желудочного кровотечения. Дорогие сограждане будте
бдительны при выборе имен для своих детей и фирм.
ИПА