Сука, мы тут ебашим человечество (и негров) чтобы хоть как-то приблизиться к разумным рамкам золотого миллиарда, обслуживающего бриллиантовую сотню, и тут такое западло, бля...
комменты тут все как соревнование по вредности, люди доброе дело сделали, и то охаять надо.
Честно не понимаю, зачем плохо переведенные статьи из Википедии сюда тащить.
Да пусть даже всё выдумка, от начала и до конца, всё равно история ништяк. Читаешь и гордость переполняет за учёных и вообще людей. Так надоели эти весёленькие байки про наглых, удачливых бизнесхеров.
У меня родственники живут недалеко от места рождения Сабина (ну или Сэйбина, как угодно).
Рассказывали, что он своей деревне здорово помогал, когда получил известность.
Так что слухи о том, что он почил в бедности - сильно преувеличены.)))
//Еврейский медик и вирусолог, известный тем, что обнаружил вакцину от полиомиелита...//
ОБНАРУЖИЛ(!) сука. Не разработал заметьте, а обнаружил. И где он ее обнаружил? На помойке, или в джунглях, или в чашке Петри, или ещё где?
Если публикуете переведенную статью, то озаботьтесь хотя бы нормальной редактурой.
Эдиссон ★★➦Проффессор• 23.07.21 08:32
Русский язык сложный, со множеством нюансов использования синонимов. Для кого язык родной - остро чувствуют несоответствие, даже не зная правил.
"Обнаружил" - это больше "нашел", причем скорее всего, внезапно, случайно. Если про радиоактивность ещё можно так сказать (но правильнее всё-таки "открыли", как и Ньютон Закон всемирного тяготения), то про вакцину, требующую длительной разработки, слово "обнаружил" - не подходит в принципе.
На этом и палятся переводы.
Много неточностей. Жизнь она всегда сложнее
1. Автор первой вакцины был не Сэбин, а Хилари Копровский (род. в Варшаве, 1916, уехал в США после вторжения в 1939 Германии) - еще в 1950 году, хотя и достаточно варварски - 20 детям из психиатрической лечебницы Letchworth Village, без их (и родителей) согласия на тестирование. К счастью прошло удачно.
"Живую" вакцину Копровскому в США протестировать не дали, проверил ее в 1957-1960 в колониях (Бельгийское Конго) - 1 млн человек, тоже без разрешения.
2. Вторая вакцина была Солка - тоже мигранта, родители из Минска. Инактивированная вакцина 53-54 годов
3. Сэйбин разработал OPV, "аттенуированную", или "живую" вакцину, в введением перорально и не требующей повторной.
Первые тесты проводил на дочерях и заключенных тюрьмы штата Огайо
4. Вакцина ("живая") Сэйбина была улучшена Чумаковым, а не просто передана ему. В США после трагедии запретили испытание опасной вакцины, и доводил до ума ее уже Чумаков.
Причиной стала трагедия с циклом производства (Cutter Laboratories), по сути 120 тыс детей тогда именно заразили болезнью - 56+113 (вторично) парализовало, 5+5 умерло. В итоге, отказ от выплат по патенту был "следствием" мирного соглашения от серии исков, и тут уже ситуация не выглядит такой бескорыстной-меценатской
5. Ну, а сам Чумаков с группой ехали в США изучать именно вакцину Солка, но после изучения (оценка себестоимости щза дозу - 5 руб против 10 коп), решили, что лучше пригласить в СССР (июне 1956) Сэйбина и попробовать довести до ума его вариант.
PS Штаммы полиовируса в ВОЗ Сэйбин передал только в 1972, когда вакцинами уже все пользовались, так сказать "узаконенное пиратство"
PPS Кстати, Солк от патентных выплат тоже отказался
evengerova➦Soma• 22.07.21 18:12
У автора истории и не говорится, что он сделал первую вакцину.
И про Чумакова не говорится, что ему передали вакцину ("пожертвовал свои вирусные штаммы... чобы разрешить разработку").
И смех и грех➦Soma• 22.07.21 21:28
По некоторым данным, Хилари Копровски своей вакциной от полиомиелита с неубитым вирусом иммунодефицита обезьян заразил Африку СПИДом (не нарочно, по недосмотру). Зараженные черные детишки подросли и через 20-25 лет распространили вирус по всему миру половым способом. К рубежу 70-80 гг.
Евразия тоже пострадала, получив вместе с вакциной Сэйбина вирус SV-40.
Владимир Николаевич• 22.07.21 17:51
бесплатно пожертвовал свои вирусные штаммы----------------
Здравствуйте. Мы тоже много раз жертвовал наши вирусные штаммы. И бактериальные тоже донатил. Не говоря о грибном мицелии. Мы щедро раздавал ценнейшие штаммы окружающему электорату разнообразного пола, хотя и так понятно какому полу доставалось больше, хе-хе. Но ведь никто нам даже "спасибо" ни разу не сказал! Скорее наоборот, еще и претенззии предъявлялись. Вот что у нас за страна такая, а? :((( В ней совершенно не хочется распространяться на всех, включая малоимущих и продолжать жить на одну зарплату, отнюдь не захватывающую. Тем не менее, обещаю: совсем скоро мы тоже наверняка обнаружим вакцину и между 2022-2030 миллионами людей из восточных стран, Азии и Европы были привиты. Отакот!
Очень странные вещи творятся...
Если он решил её "не патентовать", как он мог её "пожертвовать"?
Не, ну а когда о моём кузене здесь кто-то наконец напишет? Всякие врачишки и главные инженеришки не идут ни в какое сравнение с тем что сделал Иегошуа.
Ну не тянете на описание жизни и деятельности этого еврея, так можно о Марксе чёто написать. Ещё недавно чуть ли не полмира за его законами жило.
Ну или, бля, о Зеленском. От него, можно сказать, зависит начнётся ли завтра третья мировая война или нет!
Почему такая дискриминация одних евреев за счёт других?
mathematicus ★➦Chicago95• 22.07.21 16:15
Слушай, а напиши. Наглости тебе не занимать, слог у тебя хороший, биографии что одного, что другого, что третьего здесь никто не знает. Обещаю подыгрывать или хотя бы не мешать.
Как - что значит? Шел по улице, видит - лежит вакцина.
Крикнул - "Кто тут за вакциной крайний? Никто? Тогда я первый буду!"
Вообще-то существовало несколько вакцин, разработчиками были Солк, Копровски и Сэйбин, все они были евреями, все отказались от патентов на вакцины по идеалистическим соображениям. Вообще в 30-е годы, когда были разработаны многие вещества, которые победили массовые болезни, исследователи, их открывавшие, довольно часто отказывались патентовать разработки, считая неэтичным зарабатывать на том, что сохраняет жизнь больного человека, зачастую неспособного заплатить за лекарство и помощь врача
Soma➦Michael1969• 22.07.21 17:58
Что характерно - или сами мигранты из Российской империи, или мигрантами были их родители. Все из Белоруссии и Польши
Michael1969➦Soma• 22.07.21 19:16
Был еще великий Бернард Лаун, его родители уехали из Литвы в промежуток между Российской империей и Советским Союзом. PS. В Литве вполне обходился тем, что был Борухом Лацем. Подозреваю, что только его деятельность против войны во Вьетнаме и частые визиты в Советский Союз помешали ему получить Нобелевскую премию, его работы спасли в сумме не меньше людей, чем работы по разработке вакцины от полиомиелита.
Если тут этого ещё не было, искренне жаль. Ведь теперь в сети не осталось сайтов без этой истории.
Альберт Брюс Сабин (точнее - Сэбин) звался в юности Абрамом Саперштейном, если что. Ситуация с бесплатной передачей штамма Чумакову довольно неоднозначна - только после того, как в СССР всех детей провакцинировали вакциной Сэбина, FDA дало разрешение на исследование этой вакцины в Штатах (кто в теме, тот представляет, насколько сложно получить разрешение на исследование на детях). Так что миллионы советских детей, по сути, сыграли роль "морских свинок" для детей американских.
Думаю, что какое-то предварительное исследование было даже в СССР. Но в СССР один звонок из ЦК КПСС для разрешения исследования Минздравом (на детях или на ком угодно) значил гораздо больше, чем данные предварительного исследования. А ЦК КПСС явно был подключен.
Собственно, и сейчас мало что поменялось, просто "ЦК КПСС" поменяло название.
Конец 50-х - это время дружбы со Штатами (визит Хрушева в Штаты, американская выставка в Москве, при участии Никсона).
Вы представляете сегодня визит Путина в США на 12 дней? Или открытие американской выставки в Сокольниках на территории 7 гектаров?
Никсон и конец 50х, красиво загнули, а как насчёт всего остального?
vvt251 ★➦pilgrim80• 22.07.21 17:35
С 1953 по 1961 год Ричард Никсон был вице-президентом при Эйзенхауэре
И приезжал в Москву (и дискутировал на той выставке с Хрущевым) именно он.
vvt251 ★➦pilgrim80• 22.07.21 18:09
Pax Slavica ★➦НМ• 23.07.21 00:40
«Даже в СССР» как-то звучит с душком.
Ученому хвала и спасибо.
Публично отказался от авторских прав на все свои сочинения, невзирая на подзуживание супружницы (ей издатели предлагали за те права миллион рублей, а м.б. дали бы и больше). Она его начала после этого поедом есть, отчего он и ушел из Ясной Поляны, в итоге.
"подзуживание супружницы"... Супружницу можно было понять - в семье было семеро детей, а Лев Николаевич предлагал питаться только тем, что сам вырастил на огороде своими руками. Она дама была не такая уж корыстная, но до таких крайностей не доходила.
Жоо-на его Софьяандревнаа
Напротив любила поеээээсть
Она не ходила босаяаа
Спасая семейную чеэээээсть
"Семь детей" - самой младшей было 26 лет (причем она поддерживала отца...).
Самому младшему из неподдерживающих - 31 год. Старшему - 47 лет. Бедные голодные детки!
Интересно.
Не знал этого. Знал, что супруга его поедом ела за походы налево.)
Не было у него походов налево после женитьбы. До женитьбы - да.
Если не ошибаюсь, в 1880-е годы он передал своей жене все свое состояние (включая дом в Хамовниках и Ясную Поляну) и ей же передал все доходы от ранее опубликованных произведений (за исключением "Воскресения", доходы от которого пошли на переселене в Канаду семей российских духоборов). А перед смертью решил, что уже хватит брать деньги с народа за свои авторские права.
Жена (и большая часть детей, в том числе сыновья - великовозрастные оболтусы без определенных занятий) были СИЛЬНО ПРОТИВ. Только любимая дочь - Александра Львовна - его поддерживала. Собственно, эти разногласия с женой и вызвали уход.
Chicago95 ★➦НМ• 23.07.21 02:41
Если бы не алчность жёнушки ( они были далеко не бедны) так ЛН и пожил бы ещё. Но не сложилось. Хотя и его терпеть со всеми закидонами полагаю не так то просто было.
НМ ★★➦Chicago95• 23.07.21 04:22
Софьины закидоны с Лёвиными в принципе не сравнить.
Она чуть что пыталась покончить жизнь самоубийством, практически по любому поводу несогласия с ней мужа. Не забуду фразу из биографии Толстого, написанной, видимо, большим поклонником Софьи Андреевны: "Она совершила в общей сложности 18 (примерно, точно не помню - НМ) попыток самоубийства. НИ ОДНА ИЗ НИХ НЕ БЫЛА УСПЕШНОЙ" (Было бы интересно, если вторая, девятая и шестнадцатая попытки из 18 оказались успешными!!! - НМ). Толстой на ее очередные закидоны только вздыхал и уходил в глухую оборону. Попила Софь крови его немало.
Последние пару попыток самоубийства она предприняла в 1910 г., когда Толстой наотрез отказался передавать ей права на публикацию ВСЕХ своих сочинений (за которые издатели уже готовы были ей заплатить миллион рублей). Это означало бы, что издатели должны были установить цену на книги Толстого в 2-3 раза дороже, чем они продавались, т.е. бедные читатели книг Толстого купить уже просто не смогли бы - и все ради прибылей Софьи Андреевны. Этого было совершенно не по сердцу Льву Николаевичу.
Об отказе от своих авторских прав Лев Николаевич объявил в 1891 году. На тот момент Ивану было 3 года, Александре 7 лет, Михаилу 12 лет, Андрею 14 лет, Марии 20 лет, но она была не замужем, следовательно, жила за счёт родителей. Этих детей надо было не только кормить, но обуваьб-одевать, учить и т.д.
finnn ★➦drrddr• 23.07.21 09:36
Лева нету, а Лёва был. Когда он заставил молодую жену прочитать его дневник, где были подробно описаны его похождения (включая общение с проститутками), его мысли и чувства по каждому поводу, Софочка не испытала позитивных эмоций.
Не "он заставил", а "она настояла". Причем продолжала настаивать на чтении его дневника до самого его ухода. Причем дневники опубликованы, и он в свои 20-25 лет описывал свои "похождения" в такой терминологии (примерно): "Опять не сдержался и поехал к цыганам. Грушенька пела чудо как хорошо. Утром вернулся с больной головой от похмелья и чувством стыда. Даю себе слово больше никогда к ним ни ездить".
Авторские права на произведения, созданные до 1881 г. ("Война и мир", "Анна Каренина", и много других), Толстой УЖЕ передал Софье Андреевне. "В начале июля (1891 г.) была юридически оформлена договоренность о разделе: Толстой отказывался от своих прав на недвижимую собственность в пользу жены и детей. 5 июля в Дневнике Толстой записал: «Тяжело, мучительно ужасно. Молюсь, чтоб Бог избавил меня. Как? Не как я хочу, а как хочет Он. Только бы затушил Он во мне нелюбовь. Вчера поразительный разговор детей. Таня и Лева внушают Маше, что она делает подлость, отказываясь от имения. Ее поступок заставляет их чувствовать неправоту своего, а им надо быть правыми, и вот они стараются придумывать, почему поступок нехорош и подлость. Ужасно. Не могу писать. Уж я плакал, и опять плакать хочется. Ужасно! Никогда не видал такой очевидности лжи и мотивов ее. Грустно, грустно, тяжело мучительно».
Я понимаю, автоматический переводчик. Но хоть немного довести до удобочитаемого русского текста можно было? Из уважения к великому ученому.