Вы что, правда думаете что все пираты одноглазые были?
Такую повязку они носили на здоровом глазу.
И только перед сражением. Когда врываешься в темное помещение сначала глаза
почти ничего не видят, резкий переход со света на темноту.
На адаптацию к темноте требуется время.
Вот в в таком случае пират сдвигает повязку с глаза и сразу хорошо видит.