Все просто.
Пума, как представитель семейства кошачьих, обладает высоким интеллектом. Она прняла ключевые слова песни.
А заглавная фраза переводится "Не наступи на меня" и говорится от имени змеи. То есть некрупное приземленное создание намекает, что его оучшемне трогать.
Пума поняла и свалила по-хорошему.