Да будь он хоть чукча, его попросили в лифте не курить. И он понял ведь что именно к нему обращались, но курить и дальше будет, потому что он видишь ли не китаец.
В таком старом лифте курить не только можно, но и нужно, не только вредно, но и полезно.