Однажды писатель Бернард Шоу пришёл в театр, но опоздал к началу спектакля.
Его попросили пройти в ложу и сесть тихо на своё место.
— А что, зрители уже спят? — спросил Шоу.
Интересно, отчего в русском фамилия "Shaw" (которая есть у Бернарда Шо и Арти Шо) стала читаться как "Шоу". Она в обоих случаях - "Що". Без "У".