Президент сказал, что топ-менеджеры госкорпораций не могут получать меньше своих иностранных подчиненных.
То что в мире принято зарабатывать, а не получать, ему почему-то никто не объяснил.
тавтология! попытка подмены понятий.
Значение слова «получка»
ПОЛУ́ЧКА, -и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.
1. Устар. Действие по глаг. получить—получать (в 1 знач.). Наконец он наткнулся на предприятие, обещавшее большую получку денег, и, ни о чем не думая, выполнил его. Каронин-Петропавловский, Снизу вверх. Войсковая изба волновалась: Москва не хотела сейчас воевать с Азовом. Если начнется драка, --- снова начнутся задержки в получке хлеба и пороховой казны. Злобин, Степан Разин.
2. Разг. Заработная плата. [Алексей] будет ходить в промасленной спецовке на завод, получать два раза в месяц получку. Кочетов, Журбины. Аванс — это значит деньги вперед, за будущую работу. Получка — за сделанную. Дворкин, Одна долгая ночь. || Получение заработной платы. — Вам, Андрюша, сапоги-то починить надо бы ---. — А я в получку новые куплю! М. Горький, Мать. На другой день была получка. Заработок, как обычно, выдавала подрядчица на плоту. Гладков, Вольница.
Почему это не могут? Не только могут, а и должны, ибо их КПД стремится к нулю, если не отрицательный.