Штаты, нумерация этажей в нашем здании идет на английский манер - тот
этаж который на уровне земли - ground, потом идет первый, второй и тд. В
лифте соотвественно кнопка, которая чуть повыше подвала, обозначена как
"Ground" точно справа от нее скважина для ключа, возле нее надпись
Light. Типа ключик повернешь - свет потушишь. Проблема только в том, что
надписи ground и light находятся рядом, и почти одинаковым шрифтом.
Каждый раз наткнувшись на них взглядом пытаюсь сообразить что это за
"Ground light" такая? И вообще, если есть light beer, почему бы не быть
ground light?