Иду с сыном по улице.
— Папа, смотри какашан! — громко воскликнул сын.
Машинально осматриваю асфальт перед собой, потом с недоумением перевожу взгляд на сына.
— Там магазин выглядит как "Ашан"! — показывая рукой, произносит сын.
© Дмитрий Лавренков
А можно так:
-Папа, смотри, какашан!
Смотрю по сторонам, пытаясь понять - что как Ашан. И вляпался.