Бляяяя... Я не ругаюсь, на зачем это в анекдотах? Может
сразу на Нобеля в литературе?
Есть такая традиция у бюргеров, ездить жить а Россию за кокаином, ибо в Германии его нет
Кто говорит что не смешно и плюсов не стоит? А стоят своих плюсов истории про убийства, грабежи и трахи? Там даже капли смешного нет, а народ плюсует. Так что не надо двойных стандартов, господа. Нормальная история. Кто хоть раз посещал маленькую семейную пивную в Германии или Австрии сейчас покивает и вспомнит как там было уютно.
А что такое творится? Только я решил, что разобрался как и что тут голосуют и на тебе, звонкая оплеуха. Текст, который как я полагал, должен был уйти в глубокие минуса, почему-то заплюсовали. И я снова ничего не понимаю ваще
Нормальная житейская история нормальной бюргерской семьи. К сайту смешных историй отношения не имеет от слова "совсем".
Но, автор, дайте хотя бы аутентичность заценить! Не поверю, что герой "Рейнер", а "Райнер". И "собор святого Стефана" слух режет, "Штефан" он там.
Да и Опера от отеля не "совсем близко", а в соседнем здании (если уж совсем придираться))).
Не обижайтесь, просто люблю этот район Вены, на Annagasse всегда останавливаюсь: 2 минуты до Оперы и 2 минуты до Domkirche St.Stephan.
Сергей ОК ★★➦Gregor S• 25.09.19 22:09
А вы не станете обижаться, если я с вами поспорю? Кто из нас больше любит этот район Вены? ))
Останавливаться, правда, предпочитаю в Бристоле, до входа в Оперу 58 метров, а Собор мне без надобности.
С иностранными именами либо звукоподражание, либо традиция. С Веной традиция старая, поэтому Стефан и собор, а не Штефан и Домкирхе, оттуда же и РЭйнер, хотя Райнер, конечно, ближе.
От Захера до Оперы 18 метров. До входа в Оперу ― 157 метров. Если это не «совсем близко», то что тогда «совсем близко»?
«Нормальная житейская история нормальной бюргерской семьи»
Ваше право оценивать текст, но так ли уж обычна эта семья? И почему бюргерская? Йоханес, конечно, сейсач тоже переехал в Вену, его таки избрали, но все же семья не городская))
Gregor S ★➦Сергей ОК• 26.09.19 02:11
Да не было спора никакого. Тем более, что "кто больше любит" - тема заведомо безнадёжная)).
Бристоль - это, конечно, круто. У меня, к сожалению, с Бристолем только Париж связан:-(.
А вот насчёт "Собор мне без надобности" - это вы зря. Он не просто красив во всех ракурсах, он с историей, и с отголосками второй мировой там прямо соприкасаешься. Но всё-таки давайте уважать язык. В Москве - Стефан, в Праге - Штепан, в Будапеште - Иштван, в Вене - Штефан.
Шпрехаю с детства, благодаря происхождению, поэтому в дойче-говорящих странах типа Австрии или северных кантонов Швейцарии чувствую себя вполне уютно.
По поводу "бюргерской" тоже были сомнения, всё-таки не городская семья. Но в качестве описания семейного уклада определение вполне себе походит.
Сергей ОК ★★➦Gregor S• 26.09.19 12:32
Ну так давайте уважать и русский язык. Точнее, русскую традицию написания имён собственных иноязычного происхождения. У нас ведь «Лондон» вместо «Ландан», «Париж» вместо «Пари», «Рим» вместо «Рома». Вы же не пишете в комментарии «Вин», а пишете «Вена». А где Вена, там и Стефан.
На официальном сайте Вены Stephansdom обозначен как Собор святого Стефана. Так что ни один австриец «С» за неуважение не сочтет. И вам не стоит.
На рождество в Вену, однозначно. Билеты, отель - не Захер, там дорого, - уже заказали.
Сергей ОК ★★➦Clopodav• 25.09.19 21:09
прекрасный выбор! Не побрезгуйте уличной сосиской в районе Оперы. Рекомендую беленькую. Обязательно с огурцом и хреном. Поместному "гуркен унд крен". Хотя в каждом втором киоске и по-русски понимают.
Сергей ОК ★★➦Webspace• 25.09.19 20:57
Позвольте, зачем же Тобиасму бухать? Он и так работает в винных погребах. И есть, где душу отвести, жена, дите на подходе,зачем бухать? Он даже в Питере не бухал.
Webspace➦Сергей ОК• 25.09.19 22:36
Он один из братьев пытался вырваться из сладкой семейной идиллии, а теперь жизнь расписана на десятилетия вперёд, каждый день похож на все остальные.
Сергей ОК ★★➦Nadine• 25.09.19 12:37
Трахт надел сегодня Мориц,
Потому что воскресенье.
Надевает Эмма дирндль,
Потому что выходной.
И на площади Находок,
Где вовсю идёт веселье
И звучит задорный йодль,
Повстречается они.
«Вот так трахт! Какая прелесть! ―
скажет Эмма, улыбаясь, ―
Вы такой солидный в трахте.
Нет солидней никого!»
«Дирндль ваш великолепен,
Красотища неземная, ―
Говорит учтивый Мориц,
Поправляя трахт рукой, ―
Так давайте потанцуем,
Но сначала выпьем рислинг.
Я пойду возьму две кружки,
Вы же, Эмма, ждите здесь».
Этот разговор, конечно,
Происходит по-австрийски,
Но звучит примерно также,
Можете не проверять.
Если ж вы хотите драмы,
Типа, ми́нуло три года,
Эмма ждёт и не уходит,
Дирндль выцвел, взгляд потух…
То не будет вам такого
Здесь, на площади Находок,
Лихо пляшут Мориц с Эммой,
Трахт и дирндль не берегут.
Nadine ★➦Сергей ОК• 25.09.19 12:53
Ведь они почти что немцы -
Эта пара австрияков,
Даже Австрию родную
Называют Остеррейх.
Nadine ★➦Сергей ОК• 25.09.19 12:56
Мои мама с тёткой до сих пор ходят дома в фартуках. А мне не смогли навязать.
Nadine ★➦Сергей ОК• 25.09.19 13:00
Говорят на одном языке... Родственники!
У меня ощущение, что в Австрии немецкая культура. Или ошибаюсь?
Chicago95 ★➦Nadine• 25.09.19 13:57
Надька! Не тупи. Это тебе они все немцы. А на самом деле это всё разные племена, обьеденённые в одну страну. Или ты не в курсе, что значит название федеративная? Просто Австрия туды не входит сейчас
Nadine ★➦Chicago95• 25.09.19 14:03
Германны называть? Или потомки Габсбургов? Или бывшие подданные Габсбургов? Для меня они похожи, тем более со своим рейхом. Ну, прошу прощения у австрияков.
Chicago95 ★➦Nadine• 25.09.19 18:27
Они не похожи. Они одно и тоже. Только в разных государствах
Сергей ОК ★★➦Chicago95• 25.09.19 20:59
Австрийцы очень сильно отличаются от немцев. Намного больше, чем баварцы от гессенцев, к примеру, хотя и там различия велики.
Сергей ОК ★★➦Nadine• 25.09.19 21:00
Австрийцы очень сильно отличаются от немцев. Намного больше, чем баварцы от гессенцев, к примеру, хотя и там различия велики весьма.
Chicago95 ★➦Сергей ОК• 25.09.19 21:10
Я имею ввиду, что это грубо говоря не одна нация, а Союз германских племён. Различных внутри Германии и единых вне её. В разной мере
Nadine ★➦Сергей ОК• 25.09.19 21:22
Даже в одной семье ВСЕ друг от друга отличаются. У родных братьев могут быть совершенно разные характеры.
Сложно уловить, что именно рекламируется, но ведь что-то же рекламируется ?
Мне кажется, что подобные виньетки удаются Вам лучше, чем эпизоды из жизни Синяхина.
Сергей ОК ★★➦TigerRand• 25.09.19 21:01
Спасибо за ваше мнение. Понравилось про "виньетку". А Синюхин...он же сам решает, взрослый человек)
Классика: может, что-то в консерватории подправить?? М.М. Жванецкий
Об австрийских виноградниках лучше Руденко послушать - познавательно и веселее.
Сергей ОК ★★➦makarych19• 25.09.19 12:06
вот так живешь и не знаешь, что, оказывается, написал текст про австрийские виноградники
Где-то на середине текста подумал, что читаю Конзалика. Потом - "ну откуда он на ан.ру?" Но что автор Сергей ОК - не ожидал. Само собой - плюс
Рцвайайертато➦Сергей ОК• 25.09.19 12:28
Чегой-то?! Если вы за комплимент приняли, то зря, мне гонзалик не очень. Синюхин с Дитрихом симпатичней.)
Рцвайайертато➦Сергей ОК• 25.09.19 13:03
За то, что не конзалик!))) не, если серьёзно, мне понравилась история, и слог тоже. А то, какие ассоциации у меня возникли - не важно. Мы на днях уже выяснилм, как зовут тех тараканов, которые "мутят воду во пруду".
Chicago95 ★➦Рцвайайертато• 25.09.19 14:01
А мне не понравилась. Хуета какая-то сегодня. Не в пример Синюхину. Оценку не ставлю
Рцвайайертато➦Chicago95• 25.09.19 16:25
Во, слышу "речь не мальчика, но мужа". На вкус и цвет все фломастеры разные.