Не вижу особого повода для смеха, так как любое самообслуживание (видимо, имеется в виду так называемый "шведский стол" всего лишь) это все же "обслуживание". То, что выносится блюдо с жареной картошкой (к примеру) - не означает, что ту картошку предварительно покупали (выращивали?), чистили и жарили сами отдыхающие. Ее покупали, чистили, жарили и выносили в обеденный зал сотрудники отеля. Они могли это делать как хорошо, так и плохо.
Вот ведь куркули, даже себя самих не хотят обслужить как следует.
- Вам настойку или наливку?
- Если настаиваете, то настойку, если наливаете, то наливку.
- А у нас еще и самообслуживание есть
- Тогда буду самогонку.