Boot - вообще-то сапог, а Boat - лодка. А для подводных лодок своё название Submarine/
А что делать, герои-подводники очевидно немцы, потому как им всю войну было кого топить. Союзники может и хотели бы посоревноваться с ними в потопленном тоннаже, но где этот тоннаж найдешь?
Хотя наши во время эвакуации Восточной Пруссии и Курляндии все-таки отметились, слава Богу там тоже было кого топить.
Автор весь фильм думал, что "Секретный фарватер" на немецкий перевели?
Игорь Пасечник ★• 27.02.19 12:41
Фильм хороший, мне понравился, только ты немного неправду говоришь о том, что только в конце фильма понял, что это фашисты. На лодке, в этом фильме, все одеты в германскую форму со знаками различия и кокардой на фуражке. Лодку неоднократно показывают на поверхности моря и там виден нацистский флаг. Особенно хорошо это видно, когда лодка прорывается через Гибралтар и подходит к "гражданскому" судну. Там командира встречают фашистские офицеры и пьют за здоровье Гитлера.
starovoitov ★➦Игорь Пасечник• 22.03.21 21:05
Правду. Смотрел не с начала, в зале ожидания пунктиром и почти без звука. Понятно что не наши, но думал на союзников.