У моей подруги - две славных девочки, 6 и 8 лет. Каждый раз, общаясь с
ними, получаю истинное удовольствие, поскольку обе они имеют
своеобразное восприятие звуковой информации (что, вообщем присуще многим
детям). Один из эпизодов.
У детей ужин - тарелки наполненны едой, соответствующей данному времени
суток, в чашки налит чай. И тут младшая предлагает старшей, а давай-ка,
мол, выпьм мы с тобой сестренка за Норзарда! Мама их удивленно
вскидывает брови: "А кто же, деточка моя, это такой?"
Подивившись, в очередной раз, непонятливости взрослых, ребенок
пояснил:"Так это же великий русский цирюльник!", и для окончательного
раъяснения ситуации добавил "Т. е. парикмахер..."
Вот уж поистинне - "Все смешалось в доме Облонских"!