К истории про французского кавалера.
Во-первых, "Же не парль..." означает "Я не говорю...". 6 дней?!
Во-вторых, я как-то попробовал блеснуть нетленной фразой Кисы
Воробьянинова ("Же не манж...") перед своей французской подругой, так
она ничего не поняла. После того, как я растолковал ей, о чем речь,
выяснилось, что Киса был понтовилой, фраза-то звучит совершенно иначе.
История высосанная.