Комментарий к истории о происхождении американского "ОК".
Принятая лингвистами версия происхожедния ОК выглядит несколько отлично
от изложенной анонимным "знатоком" лингвистики, истории и филологии.
Американский лингвист А. В. Рид в статьях опубликованых в 1963-64 гг
установил что первоначально ОК было сокращением от "oll korrekt",
намеренного искажения от "аll correct", с первоначальным печатным
упоминанием в марте 1839г. Искажения правописания в этом стиле были
популярны в американской печати того времени, так-же как они популярны
сейчас у современных "хакеров". Дальнейшее распостранение это выражение
получило в выборной кампании 1840 года, когда сторонники М. Ван Бурена
назвали свой клуб ОК имея в виду "oll korrect" и "Old Kinderhook", по
месту проживания кандидата. Нравы были суровые и члены клуба
участвовавли в серьезном количестве потасовок. Про них было написано
немало газетных репортажей, и так слово вошло в широкий обиход. Часть
газет раздували слухи что слово было изборетено якобы неграмотным А.
Джексоном, партийным предшественником Ван Бурена, никаких письменных
документов подтверждащих это не было найдено. Существует немало других
теорий (африканская, индейская и т. д.), но в научных кругах принята
версия профессора Рида.
Упомянутый в истории А. Линкольн не стал президентом до 1861г, на 22
года позже документированных печатных употреблений слова ОК. По
профессии он был адвокатом, и его речи до сих пор изучаются как
выдающиеся образцы политического красноречия.
Ссылки: Oxford English Dictionary - академический словарь английского
языка http://www.straightdope.com/classics/a2_250
http://www.alt-usage-english.org/excerpts/fxokxxxx.html
http://www.whitehouse.gov/history/presidents/al16.html