Еще раз о переписи населения.
Доведось мне быть переписчиком в переписи населения в одной
латиноамериканской стране. Схема примерно таже, что и в России. Никаких
документов не требуется предъявлять, все записовать со слов
анкетируемых. И была там, в акете, строчка: Кем Вы себя считаете --
индейцем, негром, и т. д.
В одной негретянской семье ответы на этот вопрос получились следующие:
Отец -- Негр
Мать -- Мулатка ( хотя визуально от мужа не отличается!)
Дочь -- Белая!!!!!!!!!!