Прочитала историю о торгавцах в Египте и вспомнилась подобная история о
произошедшем тоже в арабской стране, в Дубаи.
Так вот, каждое утро от гостинницы отпралялся гостинничный автобус на
пляж, и однажды в этот автобус сел кто-то из служащих гостинницы (если
не ошибаюсь, то он работал в "рецепшен", то есть общался с нашими
туристами практически каждый день. И вот сидим мы в автобусе, ожидая тех
кто задерживается, а точнее определенного времени, на которое назначено
отправление этого автобуса и этот служащий (филипинец по национальности)
поворачивается к нам и улыбаясь во всю ширь, стуча себя в грудь, с
достоинством и гордостью (какая только возможна) на весь автобус выдает
фразу: "Я ДЕЛОВАЯ КОЛБАСА". Смеялись мы долго, а он недоумленно смотрел
на нас и пытался понять, что в этом не так.
В общем-то подобных казусов было много, добрые наши соотечественники,
всегда думают о тех кто будет после них общаться с местными аборигенами,
заботятся чтоб было весело.